Longevity Tree 连衣裙
Noir Dui Thổ 木版印花
Tell me when it returns
Longevity Tree 连衣裙
Leave your address and we will write to you the moment this size is back in the atelier.
选择尺码
这条短裙的前身，chữ Thọ（壽）——越南的长寿之字——被排列成一个个彩色圆环，如一棵生长的树向上向外伸展。每个圆环都以雕花木版手工压印，再以纤细的刺绣针脚手工描边。以亚麻裁制，宽松直身廓形，V 领，腰内侧系带，于河内工坊完成。
保养
手洗 / 机洗轻柔模式
配送与退货
No duties, no surprises. Every order ships Delivery Duties Paid — you will never be charged taxes, duties or VAT on delivery.
Free shipping over $300, and free within Vietnam. Otherwise $10–$20 flat, shown at checkout.
Orders are processed in 3–4 working days, then 3 days within Vietnam, 4–7 to the UK and Europe, 5–8 to the US, Canada and Australia. Tracking is emailed when it ships.
Returns within 14 days, unworn and with tags. Full shipping and returns
工艺
在我们的河内工坊手工制作——裁剪、缝制、手绘、刺绣——出自深耕数十年的匠人之手。
文化
诞生于越南与西班牙相遇之处——一场流淌于艺术、音乐、摄影与织物之间的文化交融，让每个设计都成为一个故事。
伦理
每一根线都善待地球。我们为长久而设计，拒绝大规模生产，以小批量、零浪费的方式呵护我们的社区与地球。
工艺
在我们的河内工坊手工制作——裁剪、缝制、手绘、刺绣——出自深耕数十年的匠人之手。
文化
诞生于越南与西班牙相遇之处——一场流淌于艺术、音乐、摄影与织物之间的文化交融，让每个设计都成为一个故事。
伦理
每一根线都善待地球。我们为长久而设计，拒绝大规模生产，以小批量、零浪费的方式呵护我们的社区与地球。
选择选项
Tell me when it returns
Longevity Tree 连衣裙
Leave your address and we will write to you the moment this size is back in the atelier.
选择尺码
故事
TREE OF LONGEVITY
许多形态的 chữ Thọ——越南的长寿之字——汇聚在这条裙子的前身，如一棵家谱之树向外伸展。每个圆环是一段人生，有它自己的形状、自己的颜色。合起来读，它们是一个家族跨越世代的模样：父母与子女、长辈与孙辈，祝愿一代代向前传递。 把众多风格化的寿字汇于一图的传统称为 Bách Thọ，意为百寿，数百年来出现在越南的陶瓷、金工与礼仪器物上。在这里，同样的意念被排成一棵树——每个字都以雕花木版手工压印，再以纤细的刺绣针脚描边。 以亚麻裁制，柔软的直身廓形，腰内侧系带。穿上它，就是对圆满联结的一生——对先来者与后来者——的一个小小日常祝福。
