









Váy ngắn Hundred Longevities
Vải Dui To xanh ngọc in khắc gỗ
Tell me when it returns
Váy ngắn Hundred Longevities
Leave your address and we will write to you the moment this size is back in the atelier.
Chọn kích cỡ
Dọc theo gấu chiếc váy ngắn này, chữ Thọ — biểu tượng trường thọ của người Việt — hiện diện trong hàng chục biến thể cách điệu, mỗi chữ được in tay bằng khuôn gỗ khắc và viền quanh bằng những mũi thêu tinh tế. Cắt từ Dui To, chất cotton Việt Nam nhẹ nhàng, may thủ công tại xưởng Hà Nội.
Bảo quản
Giặt tay / Giặt máy chế độ nhẹ
Vận chuyển & Đổi trả
No duties, no surprises. Every order ships Delivery Duties Paid — you will never be charged taxes, duties or VAT on delivery.
Free shipping over $300, and free within Vietnam. Otherwise $10–$20 flat, shown at checkout.
Orders are processed in 3–4 working days, then 3 days within Vietnam, 4–7 to the UK and Europe, 5–8 to the US, Canada and Australia. Tracking is emailed when it ships.
Returns within 14 days, unworn and with tags. Full shipping and returns
Nghề
May thủ công tại xưởng Hà Nội — cắt, may, vẽ, thêu — bởi những nghệ nhân với hàng thập kỷ trong nghề.
Văn hóa
Được tạo ra nơi Việt Nam gặp Tây Ban Nha — cuộc giao thoa văn hóa chảy qua nghệ thuật, âm nhạc, nhiếp ảnh và vải vóc, biến mỗi thiết kế thành một câu chuyện.
Đạo đức
Mỗi sợi chỉ đều trân trọng hành tinh này. Chúng tôi thiết kế để bền lâu, từ chối sản xuất đại trà, và dùng quy trình lô nhỏ không rác thải để chăm sóc cộng đồng và trái đất.
Nghề
May thủ công tại xưởng Hà Nội — cắt, may, vẽ, thêu — bởi những nghệ nhân với hàng thập kỷ trong nghề.
Văn hóa
Được tạo ra nơi Việt Nam gặp Tây Ban Nha — cuộc giao thoa văn hóa chảy qua nghệ thuật, âm nhạc, nhiếp ảnh và vải vóc, biến mỗi thiết kế thành một câu chuyện.
Đạo đức
Mỗi sợi chỉ đều trân trọng hành tinh này. Chúng tôi thiết kế để bền lâu, từ chối sản xuất đại trà, và dùng quy trình lô nhỏ không rác thải để chăm sóc cộng đồng và trái đất.
Choose options










Tell me when it returns
Váy ngắn Hundred Longevities
Leave your address and we will write to you the moment this size is back in the atelier.
Chọn kích cỡ
Câu chuyện
HUNDRED LONGEVITIES
Trong truyền thống trang trí Việt Nam, chữ Thọ (壽) — nghĩa là sống lâu, khỏe mạnh — đã được viết lại qua bao thế kỷ trong vô vàn dạng cách điệu: tròn, vuông, gấp thành những mê cung hình học. Một bố cục quy tụ nhiều biến thể ấy được gọi là Bách Thọ: lời chúc trường thọ, trao gửi một trăm lần. Họa tiết được in theo lối mộc bản — kỹ thuật in khuôn gỗ khắc tay truyền thống của Việt Nam, chính truyền thống đã sinh ra tranh dân gian Đông Hồ. Mỗi khuôn do một nghệ nhân địa phương đục, được chấm mực tại xưởng và ấn lên vải bằng tay; lượt thứ hai viền theo từng ký tự bằng những mũi thêu.





